中新社北京8月23日电 (尹倩芸)中国民用航空局航空安全办公室副主任李勇23日表示，7月份，中国航空运输生产“客货双旺”，民航运输规模创月度历史新高。

　　当日，民航局举行例行新闻发布会。李勇介绍称，7月份，全行业完成运输总周转量136.3亿吨公里，同比增长19.9%，较2019年同期增长20.3%；完成旅客运输量6913.6万人次，同比增长10.8%，较2019年同期增长16.6%。其中，国内客运规模较2019年同期增长19.5%，国际客运规模突破600万人次，达613万人次，恢复到2019年同期的93%。

　　当月，全行业完成货邮运输量75.2万吨，同比增长25.1%，较2019年同期增长22%，其中，国内、国际货运规模较2019年同期分别增长5.4%和55.2%。

　　安全运行方面，7月份，全行业完成运输航空飞行129.1万小时，同比增长10.5%；累计飞行50万架次，同比增长6.1%。未发生运输航空事故，安全运行态势总体平稳。

　　运行保障方面，7月份，共保障各类飞行57.4万班，日均18510班，日均同比增长7.9%，较2019年同期增长8%，航班正常率为74.7%。(完)